探尋港都生態廊道第四單元--內惟埤望柴山

第四單元 內惟埤望柴山（Chai San） （Ape Hill）
影片放映：內惟埤是美術館附近地區舊地名，柴山舊名是猴山。此單元內容與我十多年來從事的生態環境教育（ecology education）最有關聯，也是第一部得獎影片「走向城市荒野」的延伸

Click To Play

當初我製作拍攝此影片時，美術館附近地區高樓不多，現如雨後春筍般高樓林立。第三單元片尾，主角們由愛河騎腳踏車至美術館，當初並沒單車道，現已規劃完成，甚至延伸至第二單元放映的港區交界處，現可是環保團體每月必辦的活動路線，可見高雄的城市發展是可期待的。

鼓山路上先看到此柴山入口Chai San entrance（鼓山高中附近），後有大小車停車場

此木棧道往礦區

最快速可在柴山俯瞰高雄城景處

Chai San is a good view point of watching the Kaohsiung city.

單一樹種的銀合歡林與次森林的交會處


因為愛柴山而任意將自己喜歡的外來樹種移植到柴山，與爲綠化礦區
而栽種銀合歡樹種一樣,違反栽種此地土質氣候適合植物的自然原則.

自然公園裡的角落非運動公園、也非休息區，不適合與自然生物爭棲息地

另一柴山入口龍泉寺附近登山口。（Chai San entrance）
早期古色古香八角亭，換成讓較多人開闊式的集合處，但一堆不搭調的組合，令人-----------，唉！
尤其龍皇寺的建築樣貌與山爭高，早期的素樸寧靜呢？


開始爬坡的水泥路整修成有點九份氣息，總有令人可喜處。
只是左邊的商家廣告，竟寫著：杉林溪商場。使人迷惑身在何處？

入口處凌亂招牌已改進，宣導氣息卻濃厚得遮掉迎賓樹群（恆春厚殼樹）

此入口往北柴山，是最有森林氣息的路線。
Chai San is a natural landmark of Kaohsioung city, it is an nature-classroom for the citizens too.

木棧道旁就可看到台灣獼猴，靜靜坐它們旁邊吧！背包要關緊，不要誘拐他們
驚嚇你，不和諧的結局該怪萬物之靈的人們，請以對待小孩的心情看待他們。

我因旅遊國外國家公園學到不餵食任何生物，但曾在柴山看外國人以一包吐司拐猴子跳在他們身上照相，我想這些人在自己國家應很守法，難道「己不自重，人必侮之」嗎？
自稱生態攝影者更要小心！不要只管一般人點燈，自己卻放火而不自知。

撫育期間，小猴的行動範圍只在母猴雙臂長度間。春天是最好觀賞時間。